中化建國際招標有限責任公司受招標人委托對下列產品及服務進行國際公開競爭性招標，于2019-01-14在中國國際招標網公告。本次招標采用傳統招標方式，現邀請合格投標人參加投標。
1、招標條件
項目概況:浙江LNG接收站項目（以下簡稱項目）位于浙江省寧波市北侖區郭巨街道白中線388號，一期工程包括三座16萬方全容罐和一座能停靠8～26.6萬方LNG運輸船接卸碼頭及相關配套設施，于2012年9月建成投產。
二期工程在一期工程基礎上新增3座16萬立方米LNG儲罐及相關設施，目前正在建設中，計劃于2020年建成投產。
資金到位或資金來源落實情況:已落實
項目已具備招標條件的說明:已具備
2、招標內容
招標項目編號:0704-1840JDCP1030
招標項目名稱:浙江LNG二期工程項目裝船泵采購
項目實施地點:中國浙江省
招標產品列表(主要設備):
3、投標人資格要求
投標人應具備的資格或業績:投標人必須是具有獨立法人資格的制造商或代理商。
獨立法人資格要求：關境內投標人應提供有效的營業執照、組織機構代碼證、稅務登記證等。關境外投標人應提供有效的獨立法人證明。以證明投標人具有獨立法人資格。
l 質量管理體系認證：投標人應提供制造商ISO9001質量管理體系認證證書的復印件，且證書在有效期內。
l 業績要求：制造商自2008年1月1日起至投標截止之日止具有LNG裝船泵供貨業績。
供貨業績應提供相關證明材料。相關證明材料包括：合同復印件（應包括合同首頁、合同簽訂日期頁、交貨日期頁、雙方簽字蓋章頁、供貨范圍/工作范圍描述頁、主要技術參數頁等關鍵頁面，原件備查）、用戶聯系方式、用戶反饋意見（包括供貨數量、投用時間、運行狀況，并加蓋用戶單位公章或用戶代表簽字）。無法提供證明材料的業績為無效業績。
l 財務要求：良好。
投標人應提供近三年（2015-2017）審計機構出具的財務審計報告及經審計的財務報表，包括資產負債表、現金流量表、利潤表，其中：
2015-2017年三年平均凈資產：不低于等值1000萬元人民幣
2015-2017年三年平均資產負債率：小于0.85
裝船泵工藝設計流量2000m3/h，揚程120m，設計壓力1.79MpaG，設計溫度-196/+60（℃），產品壽命25年。
是否接受聯合體投標:不接受
未領購招標文件是否可以參加投標:不可以
4、招標文件的獲取
招標文件領購開始時間:2019-01-14
招標文件領購結束時間:2019-01-21
是否在線售賣標書:否
獲取招標文件方式:現場領購
招標文件領購地點：從2019年1月14日開始至2019年1月21日止，請登錄中國海洋石油集團有限公司采辦業務管理與交易系統（https://buy.cnooc.com.cn）的招標公告頁面進行購買。
招標文件售價:￥2000/$300
其他說明:從2019年1月14日開始至2019年1月21日止，請登錄中國海洋石油集團有限公司采辦業務管理與交易系統（https://buy.cnooc.com.cn）的招標公告頁面進行購買。首次登錄必須先進行注冊（免費），注冊成功后，方可購買招標文件。購買過程必須全程在線操作，線下形式的匯款將不予接受。標書費支付成功后，投標人可自行下載招標文件。售后不退。如未在系統中領購招標文件，不可參加投標。本招標文件每套售價為2000元人民幣或300美元，售后不退。如未在系統中領購招標文件，不可參加投標。
另外，投標人還需要在中國國際招標網（http://www.chinabidding.com/）注冊成功并通過平臺審核。
5、投標文件的遞交
投標截止時間（開標時間）:2019-02-14 10:00
投標文件送達地點:所有投標文件都應附有按規定提交的投標保證金并于2019年2月14日10:00時（北京時間）前遞交至北京市東城區東直門外小街6號海油大廈4層427號會議室，在此時間后收到的投標文件恕不接受。
開標地點:北京市東城區東直門外小街6號海油大廈4層427號會議室。屆時請參加投標的代表出席開標儀式。
6、投標人在投標前需在中國國際招標網上完成注冊。評標結果將在中國國際招標網公示。
7、聯系方式
招標人:中海浙江寧波液化天然氣有限公司
地址:浙江省寧波市北侖區靈江路316號海油大廈2121室
聯系人:楊煒哲
聯系方式:86-574-86010888-2139
招標代理機構:中化建國際招標有限責任公司
地址:北京市東城區東直門外小街6號海油大廈4層
聯系人:梅麗莉
聯系方式:+86-10-8452 7973
通過認證 
