鑒于原材料價格持續上漲造成的成本壓力，佐敦涂料集團宣布將適當調整產品價格。

 

　　尊貴的客戶與合作伙伴，

 

　　過去的2017年是涂料行業充滿挑戰的一年，對于佐敦來說同樣如此。我們在船舶涂料、工業保護涂料、粉末涂料與裝飾漆這四個聚焦的業務單元繼續保持進一步發展。我們了解，整個涂料市場維持著相對較低的增長率，同時在全球船舶與海洋工程領域遇到較大的衰退。

 

　　當然，真正主要的挑戰來自于重要原材料價格的不斷飆升，其中包括鈦白粉、金屬材料（如銅和鋅）、聚酯樹脂以及令人瞠目的環氧樹脂。環氧樹脂價格在保持2017年全年穩定增長之后，隨著2018年第一季度的到來，已經開始新一輪急劇的上漲。原油價格也開始提升，這將隨即帶來溶劑價格的上漲。毫無疑問，我們預計到未來幾個月，原材料價格將呈現進一步增長的態勢。

 

　　在這樣的艱難情勢下，我們別無選擇的決定進一步上調涂料產品的價格。我們深知，這是一個令人困擾的消息，然而現行價格體系在當下成本壓力下已經難以維持。希望我們能夠通過有效溝通，和大家一起，共同理解價格提升的大勢所迫。

 

　　真摯感謝我們所有的客戶與合作伙伴，感謝長久以來為佐敦涂料提供的大力支持與寶貴合作。期望在未來，我們繼續同舟共濟，合作共贏。

 

　　佐敦集團總裁、首席執行官