尼亞加拉瀑布觀光運營商——霧中少女訂購了兩艘采用ABB技術的新型純電動客船。

參觀尼亞加拉瀑布的游客們很快就能體驗到美國最高端的零排放之旅。兩艘全新的霧中少女號客船由高容量蓄電池組供電，是美國有史以來首批純電動船。

這兩艘新船將采用ABB零排放技術，于今年下半年投入運營。此后，游客便可靜享尼亞加拉瀑布的美景，不再為常規柴油機帶來的機器噪音、振動或尾氣所侵擾。

作為北美歷史最悠久的旅游項目之一，霧中少女號從4月持續運營到11月的第一個星期，每30分鐘就有一班船前往瀑布底部，全年載客量約為160萬人。

“作為美國首個將全電動渡輪引入船隊的船東，我們十分激動，”霧中少女號公司總裁Christopher M. Glynn表示。“我們選擇了ABB協助提升運營的可持續性，其在船舶系統集成方面有著無可匹敵的經驗，同時在可持續運輸方面也有高效及創新的技術。”

“霧中少女邁向電動化的決定性舉措，標志著交通運輸的未來已邁入一個新時代，同時，這也是ABB以不消費地球為前提，持續為世界提供動力的承諾，”ABB集團工業自動化事業部總裁唐維詩說道，ABB致力于為包括船舶行業在內的各行各業提供解決方案。“減少尼亞加拉瀑布的排放不僅對這個景點意義非凡，而且還證明了可持續運輸技術如今已經可以正式商用了。”

每艘船舶將由總容量為316 kWh的蓄電池組提供動力，蓄電池組在兩個雙體船之間均勻分布。船上配備兩套完全獨立的電力系統來以提升冗余，使運營更富彈性。

船舶將在每個航程之間的乘客上下船期間充電。岸側充電只需7分鐘，就可支持蓄電池組為總功率400 kW (563 HP)的電力推進電機提供電力。ABB集成的電力功率管理系統（PEMS）將負責控制電源設置，實現最優的船載能源使用。

蓄電池將采用水力發電進行充電——水電是美國發電量中占比最大的單一可再生能源，占其公用事業總發電量的７％。使用本地開發的可再生能源能夠使新霧中少女號的運營能量循環實現完全的零排放。

可持續運輸對于對抗氣候變化尤為重要，航運排放占世界溫室氣體總排放量的２％到３％。負責航運管理的聯合國機構IMO國際海事組織制定了一項全球目標，即到２０５０年將年排放量從２００８年的水平減少至少５０％。

除了整合船到岸蓄電池充電連接外，ABB還將為霧中少女號的新造船提供配電板、變頻器和集成控制系統，以及用于遠程設備監控和預測性維護的ABB Ability? 船舶遠程診斷系統。ABB Ability?是ABB領先的數字解決方案和服務產品。