東京時間6月18日3時左右，日本雜貨船“KINEIMARU NO.22”號在日本名古屋以南本州東部田原市附近約7海里處與韓國集裝箱船“POS YOKOHAMA”號相撞。
兩艘船都是同向航行，集裝箱船“POS YOKOHAMA”號從橫濱開往四日市，雜貨船“KINEIMARU NO.22”號從Anegasaki駛出。
“KINEIMARU NO.22”號雜貨船撞上集裝箱船“POS YOKOHAMA”號右舷機艙室區域，導致后者機艙進水。
“KINEIMARU NO.22”號憑借自己的動力到達鳥羽（Toba）并拋錨，集裝箱船“POS YOKOHAMA”號在碰撞事故發生后不久在碰撞現場附近拋錨。
集裝箱船"POS YOKOHAMA"號，IMO 9164603，載重噸10298噸，運力為700TEU，1998年建造，懸掛韓國國旗，船舶管理公司為PAN OCEAN CO.。
雜貨船“KINEI MARUNO.22”號，IMO 9021356，載重噸1812噸，1992年建造，懸掛日本國旗。
