金沙江烏東德水電站集運(yùn)魚系統(tǒng)運(yùn)魚放流船監(jiān)造招標(biāo)公告
1.招標(biāo)條件
本招標(biāo)項(xiàng)目金沙江烏東德水電站集運(yùn)魚系統(tǒng)運(yùn)魚放流船監(jiān)造已獲得批準(zhǔn)采購，招標(biāo)人為中國三峽建設(shè)管理有限公司，招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)為三峽國際招標(biāo)有限責(zé)任公司。項(xiàng)目法人為中國長江三峽集團(tuán)有限公司控股的三峽金沙江云川水電開發(fā)有限公司，其下設(shè)的三峽金沙江云川水電開發(fā)有限公司祿勸烏東德電廠是烏東德水電站的項(xiàng)目業(yè)主。招標(biāo)人是中國長江三峽集團(tuán)有限公司子公司，受項(xiàng)目業(yè)主委托，亦為烏東德水電站工程的項(xiàng)目管理方。采購資金來源于項(xiàng)目法人自有資金和自籌資金。項(xiàng)目已具備招標(biāo)條件，現(xiàn)對(duì)本項(xiàng)目進(jìn)行公開招標(biāo)。
2.項(xiàng)目概況與招標(biāo)范圍
2.1項(xiàng)目概況
為滿足烏東德水電站對(duì)收集到的魚類進(jìn)行運(yùn)輸，到達(dá)適合放流地點(diǎn)進(jìn)行放流的需要，2020年中國三峽建設(shè)管理有限公司啟動(dòng)了運(yùn)魚放流船（1艘）的設(shè)計(jì)建造公開招標(biāo)工作，本招標(biāo)項(xiàng)目旨在對(duì)該艘運(yùn)魚放流船進(jìn)入建造階段后，對(duì)建造和試驗(yàn)全過程進(jìn)行監(jiān)造，使運(yùn)魚放流船的質(zhì)量達(dá)標(biāo)。
2.2招標(biāo)范圍
本次采購項(xiàng)目的主要內(nèi)容為對(duì)金沙江烏東德水電站集運(yùn)魚系統(tǒng)運(yùn)魚放流船采購項(xiàng)目進(jìn)行監(jiān)造。
主要工作量：承包人依據(jù)本項(xiàng)目特點(diǎn)和國家相關(guān)規(guī)范，結(jié)合自身經(jīng)驗(yàn)和能力編制監(jiān)造方案，經(jīng)業(yè)主審定后進(jìn)行，承包人完成船舶建造、船舶相關(guān)功能試驗(yàn)及交付過程的監(jiān)造工作，建造結(jié)果須滿足設(shè)計(jì)和業(yè)主使用需要。監(jiān)造內(nèi)容包括但不僅限于：派出駐廠監(jiān)造工程師，對(duì)船體、輪機(jī)、電氣、內(nèi)裝等項(xiàng)目實(shí)行全程監(jiān)造。
2.3服務(wù)期限
服務(wù)期限包括駐廠監(jiān)造服務(wù)期和試驗(yàn)及交付現(xiàn)場(chǎng)（烏東德庫區(qū)）監(jiān)造服務(wù)期，約10個(gè)月。工作船計(jì)劃交付期限為2021年09月30日前，如遇工期進(jìn)度變化，交付日期應(yīng)隨之順延，具體監(jiān)造開工時(shí)間以合同生效后招標(biāo)人通知的開始服務(wù)日期為準(zhǔn)。
3.投標(biāo)人資格要求
3.1資格條件
投標(biāo)人應(yīng)同時(shí)具備以下資質(zhì)條件、業(yè)績要求和人員要求，并在信譽(yù)、財(cái)務(wù)等方面滿足本招標(biāo)文件要求：
（1）資質(zhì)條件：具有獨(dú)立法人地位，具備主管部門或行業(yè)協(xié)會(huì)頒發(fā)的船舶和海洋工程船舶監(jiān)理乙級(jí)及以上資質(zhì)；
（2）業(yè)績要求：2015年01月01日（以合同簽訂時(shí)間為準(zhǔn)）以來具有25m及以上級(jí)別鋼質(zhì)船舶或同類（魚類運(yùn)輸船）船舶的監(jiān)造業(yè)績；
（3）人員要求：擬任總監(jiān)造工程師具有注冊(cè)設(shè)備監(jiān)理工程師證書（注冊(cè)執(zhí)業(yè)單位為投標(biāo)人），具有5年以上船舶監(jiān)造工作經(jīng)驗(yàn)。
3.2本次招標(biāo)不接受聯(lián)合體投標(biāo)。
3.3投標(biāo)人不能作為其它投標(biāo)人的分包人同時(shí)參加投標(biāo)。單位負(fù)責(zé)人為同一人或者存在控股、管理關(guān)系的不同單位，不得參加同一標(biāo)段投標(biāo)或者未劃分標(biāo)段的同一招標(biāo)項(xiàng)目投標(biāo)。
4.招標(biāo)文件發(fā)售
4.1招標(biāo)文件發(fā)售時(shí)間為北京時(shí)間2020年10月27日08時(shí)30分到2020年11月02日17時(shí)30分。
4.2招標(biāo)文件僅提供電子版，售價(jià)人民幣500元，售后不退。
4.3潛在投標(biāo)人須登陸中國長江三峽集團(tuán)有限公司電子采購平臺(tái)（網(wǎng)址：http://epp.ctg.com.cn/，以下簡(jiǎn)稱“電子采購平臺(tái)”，服務(wù)熱線電話：010-8343 4969）進(jìn)行免費(fèi)注冊(cè)成為注冊(cè)供應(yīng)商，在招標(biāo)文件規(guī)定的發(fā)售時(shí)間內(nèi)通過電子采購平臺(tái)按標(biāo)段點(diǎn)擊“報(bào)名”提交申請(qǐng)，并在“支付管理”模塊勾選對(duì)應(yīng)條目完成支付操作。潛在投標(biāo)人可以選擇在線支付或線下支付(銀行匯款)完成標(biāo)書款繳納：
（1）在線支付：請(qǐng)根據(jù)頁面提示進(jìn)行支付，支付完成后電子采購平臺(tái)會(huì)根據(jù)銀行扣款結(jié)果自動(dòng)開放招標(biāo)文件下載權(quán)限（平臺(tái)每10秒自動(dòng)刷新一次支付結(jié)果）；
（2）線下支付：在付款方式中選“電匯”以獲取該標(biāo)段的招標(biāo)文件收款賬號(hào)。潛在投標(biāo)人須通過銀行匯款將標(biāo)書款匯至該賬號(hào)下（一個(gè)標(biāo)段對(duì)應(yīng)一個(gè)唯一的標(biāo)書款收款賬號(hào)，匯款前請(qǐng)務(wù)必核對(duì)號(hào)碼與金額），匯款成功后電子采購平臺(tái)會(huì)根據(jù)銀行的結(jié)果通知自動(dòng)開放招標(biāo)文件下載權(quán)限。
4.4若超過招標(biāo)文件發(fā)售截止時(shí)間則不能在電子采購平臺(tái)相應(yīng)標(biāo)段點(diǎn)擊“報(bào)名”，將不能獲取未報(bào)名標(biāo)段的招標(biāo)文件，也不能參與相應(yīng)標(biāo)段的投標(biāo)，未及時(shí)按照規(guī)定在電子采購平臺(tái)報(bào)名的后果，由投標(biāo)人自行承擔(dān)。
5.電子身份認(rèn)證
本項(xiàng)目投標(biāo)文件需要使用電子鑰匙（CA）加密后上傳至本電子采購平臺(tái)（標(biāo)書購買階段不需使用CA電子鑰匙）。本電子采購平臺(tái)的相關(guān)電子鑰匙（CA）須在北京天威誠信電子商務(wù)服務(wù)有限公司指定網(wǎng)站辦理（網(wǎng)址：https://ixin.itrus.com.cn/s/sanxia），服務(wù)熱線電話：010-64134583），請(qǐng)潛在投標(biāo)人及時(shí)辦理，以免影響投標(biāo)，由于未及時(shí)辦理CA影響投標(biāo)的后果，由投標(biāo)人自行承擔(dān)。
6.投標(biāo)文件的遞交
6.1投標(biāo)文件遞交的截止時(shí)間（投標(biāo)截止時(shí)間，下同）為2020年11月17日10時(shí)00分。本次投標(biāo)文件的遞交采用網(wǎng)上提交的方式，投標(biāo)文件應(yīng)在投標(biāo)截止時(shí)間前上傳至電子采購平臺(tái)。
6.2在投標(biāo)截止時(shí)間前，投標(biāo)文件未成功上傳至電子采購平臺(tái)的，招標(biāo)人不予受理。
7.發(fā)布公告的媒介
本次招標(biāo)公告同時(shí)在中國采購與招標(biāo)網(wǎng)（www.chinabidding.com.cn）、中國長江三峽集團(tuán)有限公司電子采購平臺(tái)（http://epp.ctg.com.cn）、三峽國際招標(biāo)有限責(zé)任公司網(wǎng)站（www.tgtiis.com）上發(fā)布。
8.聯(lián)系方式
招標(biāo)人：中國三峽建設(shè)管理有限公司
地址：云南省昆明市祿勸縣烏東德鎮(zhèn)新村營地
聯(lián)系人：李先生
電話：0871-6807 9157
電子郵件：li_shuaiming@ctg.com.cn
招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)：三峽國際招標(biāo)有限責(zé)任公司
地址：四川省成都市高新區(qū)天泰路368號(hào)三峽大廈B區(qū)15樓
聯(lián)系人：尹先生
電話：028-6293 2140
電子郵件：yin_guangyao@ctg.com.cn
招標(biāo)采購監(jiān)督：中國三峽建設(shè)管理有限公司
傳真：0871-6807 9222
1.招標(biāo)條件
本招標(biāo)項(xiàng)目金沙江烏東德水電站集運(yùn)魚系統(tǒng)運(yùn)魚放流船監(jiān)造已獲得批準(zhǔn)采購，招標(biāo)人為中國三峽建設(shè)管理有限公司，招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)為三峽國際招標(biāo)有限責(zé)任公司。項(xiàng)目法人為中國長江三峽集團(tuán)有限公司控股的三峽金沙江云川水電開發(fā)有限公司，其下設(shè)的三峽金沙江云川水電開發(fā)有限公司祿勸烏東德電廠是烏東德水電站的項(xiàng)目業(yè)主。招標(biāo)人是中國長江三峽集團(tuán)有限公司子公司，受項(xiàng)目業(yè)主委托，亦為烏東德水電站工程的項(xiàng)目管理方。采購資金來源于項(xiàng)目法人自有資金和自籌資金。項(xiàng)目已具備招標(biāo)條件，現(xiàn)對(duì)本項(xiàng)目進(jìn)行公開招標(biāo)。
2.項(xiàng)目概況與招標(biāo)范圍
2.1項(xiàng)目概況
為滿足烏東德水電站對(duì)收集到的魚類進(jìn)行運(yùn)輸，到達(dá)適合放流地點(diǎn)進(jìn)行放流的需要，2020年中國三峽建設(shè)管理有限公司啟動(dòng)了運(yùn)魚放流船（1艘）的設(shè)計(jì)建造公開招標(biāo)工作，本招標(biāo)項(xiàng)目旨在對(duì)該艘運(yùn)魚放流船進(jìn)入建造階段后，對(duì)建造和試驗(yàn)全過程進(jìn)行監(jiān)造，使運(yùn)魚放流船的質(zhì)量達(dá)標(biāo)。
2.2招標(biāo)范圍
本次采購項(xiàng)目的主要內(nèi)容為對(duì)金沙江烏東德水電站集運(yùn)魚系統(tǒng)運(yùn)魚放流船采購項(xiàng)目進(jìn)行監(jiān)造。
主要工作量：承包人依據(jù)本項(xiàng)目特點(diǎn)和國家相關(guān)規(guī)范，結(jié)合自身經(jīng)驗(yàn)和能力編制監(jiān)造方案，經(jīng)業(yè)主審定后進(jìn)行，承包人完成船舶建造、船舶相關(guān)功能試驗(yàn)及交付過程的監(jiān)造工作，建造結(jié)果須滿足設(shè)計(jì)和業(yè)主使用需要。監(jiān)造內(nèi)容包括但不僅限于：派出駐廠監(jiān)造工程師，對(duì)船體、輪機(jī)、電氣、內(nèi)裝等項(xiàng)目實(shí)行全程監(jiān)造。
2.3服務(wù)期限
服務(wù)期限包括駐廠監(jiān)造服務(wù)期和試驗(yàn)及交付現(xiàn)場(chǎng)（烏東德庫區(qū)）監(jiān)造服務(wù)期，約10個(gè)月。工作船計(jì)劃交付期限為2021年09月30日前，如遇工期進(jìn)度變化，交付日期應(yīng)隨之順延，具體監(jiān)造開工時(shí)間以合同生效后招標(biāo)人通知的開始服務(wù)日期為準(zhǔn)。
3.投標(biāo)人資格要求
3.1資格條件
投標(biāo)人應(yīng)同時(shí)具備以下資質(zhì)條件、業(yè)績要求和人員要求，并在信譽(yù)、財(cái)務(wù)等方面滿足本招標(biāo)文件要求：
（1）資質(zhì)條件：具有獨(dú)立法人地位，具備主管部門或行業(yè)協(xié)會(huì)頒發(fā)的船舶和海洋工程船舶監(jiān)理乙級(jí)及以上資質(zhì)；
（2）業(yè)績要求：2015年01月01日（以合同簽訂時(shí)間為準(zhǔn)）以來具有25m及以上級(jí)別鋼質(zhì)船舶或同類（魚類運(yùn)輸船）船舶的監(jiān)造業(yè)績；
（3）人員要求：擬任總監(jiān)造工程師具有注冊(cè)設(shè)備監(jiān)理工程師證書（注冊(cè)執(zhí)業(yè)單位為投標(biāo)人），具有5年以上船舶監(jiān)造工作經(jīng)驗(yàn)。
3.2本次招標(biāo)不接受聯(lián)合體投標(biāo)。
3.3投標(biāo)人不能作為其它投標(biāo)人的分包人同時(shí)參加投標(biāo)。單位負(fù)責(zé)人為同一人或者存在控股、管理關(guān)系的不同單位，不得參加同一標(biāo)段投標(biāo)或者未劃分標(biāo)段的同一招標(biāo)項(xiàng)目投標(biāo)。
4.招標(biāo)文件發(fā)售
4.1招標(biāo)文件發(fā)售時(shí)間為北京時(shí)間2020年10月27日08時(shí)30分到2020年11月02日17時(shí)30分。
4.2招標(biāo)文件僅提供電子版，售價(jià)人民幣500元，售后不退。
4.3潛在投標(biāo)人須登陸中國長江三峽集團(tuán)有限公司電子采購平臺(tái)（網(wǎng)址：http://epp.ctg.com.cn/，以下簡(jiǎn)稱“電子采購平臺(tái)”，服務(wù)熱線電話：010-8343 4969）進(jìn)行免費(fèi)注冊(cè)成為注冊(cè)供應(yīng)商，在招標(biāo)文件規(guī)定的發(fā)售時(shí)間內(nèi)通過電子采購平臺(tái)按標(biāo)段點(diǎn)擊“報(bào)名”提交申請(qǐng)，并在“支付管理”模塊勾選對(duì)應(yīng)條目完成支付操作。潛在投標(biāo)人可以選擇在線支付或線下支付(銀行匯款)完成標(biāo)書款繳納：
（1）在線支付：請(qǐng)根據(jù)頁面提示進(jìn)行支付，支付完成后電子采購平臺(tái)會(huì)根據(jù)銀行扣款結(jié)果自動(dòng)開放招標(biāo)文件下載權(quán)限（平臺(tái)每10秒自動(dòng)刷新一次支付結(jié)果）；
（2）線下支付：在付款方式中選“電匯”以獲取該標(biāo)段的招標(biāo)文件收款賬號(hào)。潛在投標(biāo)人須通過銀行匯款將標(biāo)書款匯至該賬號(hào)下（一個(gè)標(biāo)段對(duì)應(yīng)一個(gè)唯一的標(biāo)書款收款賬號(hào)，匯款前請(qǐng)務(wù)必核對(duì)號(hào)碼與金額），匯款成功后電子采購平臺(tái)會(huì)根據(jù)銀行的結(jié)果通知自動(dòng)開放招標(biāo)文件下載權(quán)限。
4.4若超過招標(biāo)文件發(fā)售截止時(shí)間則不能在電子采購平臺(tái)相應(yīng)標(biāo)段點(diǎn)擊“報(bào)名”，將不能獲取未報(bào)名標(biāo)段的招標(biāo)文件，也不能參與相應(yīng)標(biāo)段的投標(biāo)，未及時(shí)按照規(guī)定在電子采購平臺(tái)報(bào)名的后果，由投標(biāo)人自行承擔(dān)。
5.電子身份認(rèn)證
本項(xiàng)目投標(biāo)文件需要使用電子鑰匙（CA）加密后上傳至本電子采購平臺(tái)（標(biāo)書購買階段不需使用CA電子鑰匙）。本電子采購平臺(tái)的相關(guān)電子鑰匙（CA）須在北京天威誠信電子商務(wù)服務(wù)有限公司指定網(wǎng)站辦理（網(wǎng)址：https://ixin.itrus.com.cn/s/sanxia），服務(wù)熱線電話：010-64134583），請(qǐng)潛在投標(biāo)人及時(shí)辦理，以免影響投標(biāo)，由于未及時(shí)辦理CA影響投標(biāo)的后果，由投標(biāo)人自行承擔(dān)。
6.投標(biāo)文件的遞交
6.1投標(biāo)文件遞交的截止時(shí)間（投標(biāo)截止時(shí)間，下同）為2020年11月17日10時(shí)00分。本次投標(biāo)文件的遞交采用網(wǎng)上提交的方式，投標(biāo)文件應(yīng)在投標(biāo)截止時(shí)間前上傳至電子采購平臺(tái)。
6.2在投標(biāo)截止時(shí)間前，投標(biāo)文件未成功上傳至電子采購平臺(tái)的，招標(biāo)人不予受理。
7.發(fā)布公告的媒介
本次招標(biāo)公告同時(shí)在中國采購與招標(biāo)網(wǎng)（www.chinabidding.com.cn）、中國長江三峽集團(tuán)有限公司電子采購平臺(tái)（http://epp.ctg.com.cn）、三峽國際招標(biāo)有限責(zé)任公司網(wǎng)站（www.tgtiis.com）上發(fā)布。
8.聯(lián)系方式
招標(biāo)人：中國三峽建設(shè)管理有限公司
地址：云南省昆明市祿勸縣烏東德鎮(zhèn)新村營地
聯(lián)系人：李先生
電話：0871-6807 9157
電子郵件：li_shuaiming@ctg.com.cn
招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)：三峽國際招標(biāo)有限責(zé)任公司
地址：四川省成都市高新區(qū)天泰路368號(hào)三峽大廈B區(qū)15樓
聯(lián)系人：尹先生
電話：028-6293 2140
電子郵件：yin_guangyao@ctg.com.cn
招標(biāo)采購監(jiān)督：中國三峽建設(shè)管理有限公司
傳真：0871-6807 9222
