倫敦，2022年7月25日：航運清潔技術公司Silverstream Technologies與業界領先的日本貿易公司三井物產株式會社旗下三井物產歐洲公司Mitsui&Co.Europe Plc.與東洋船舶株式會社Orient Marine Company（“東洋船舶”）日前共同宣布，完成簽署了一份諒解備忘錄。

新的合作伙伴關系將使Silverstream,三井物產歐洲公司以及東洋船舶三方實現業務合作。其中，東洋船舶株式會社為三井物產株式會社的全資子公司，主要為船舶相關業務提供各項專業服務。根據協議，各方將攜手推動Silverstream行業領先的空氣潤滑技術——Silverstream?系統在日本市場的推廣，并重點著眼于幫助亞洲地區船東實現航運脫碳目標。

考慮到保護全球氣候免遭破壞的緊迫性，以及本國未來航運業脫碳的必要性，日本已設定了于2050年實現溫室氣體凈零排放的目標。此外，作為鞏固其在國際航運業影響力戰略的一部分，日本正在鼓勵本國造船行業設計并制造更環保的船舶。由此，日本船東與造船業愈發清晰地認識到，包括空氣潤滑技術在內的等經過驗證的清潔技術是幫助其實現這一目標為數不多且切實可行的解決方案之一。

與三井物產歐洲公司以及東洋船舶的合作還將進一步加強Silverstream與日本當地船東、造船廠和船舶設計院的聯系，為其提供更多潛在客戶信息，以推進公司在該地區的業務發展。此外，該戰略協議將打通三個企業之間的信息交流渠道，實現本地市場信息與專業知識的共享。

作為亞洲航運市場一個不可或缺的重要組成部分，日本航運市場是Silverstream的戰略要地。通過加強與日本市場的深化聯系，將促進空氣潤滑技術作為航運脫碳解決方案在當地市場獲得更強勁的發展勢頭。

Silverstream Technologies創始人兼首席執行官Noah Silberschmidt表示：“我們非常榮幸地宣布能與三井物產歐洲公司以及東洋船舶株式會社建立戰略合作伙伴關系。事實表明，現階段是日本航運業的關鍵時期。在日本這樣一個重要的海運市場，能夠有機會攜手當地的行業領袖，并獲得他們對于我們技術以及實現航運脫碳這一偉大愿景的認可，對于Silverstream來說意義非凡！”

“日本的現役船隊和新建船舶將在不久的將來成為Silverstream技術推廣的重要目標市場。與三井物產歐洲公司以及東洋船舶達成的全新合作關系，毫無疑問將有助于深化我們與日本當地企業的聯系。”

東洋船舶執行副總裁兼運營官筱原直樹表示：“通過與Silverstream的合作，我們希望能為航運脫碳事業做出自己的貢獻。”

Silverstream Technologies數十年來一直是船舶空氣潤滑技術領域的行業先驅，并在船舶空氣潤滑的研發和測試方面投入了大量資金。Silverstream?系統通過減少水與船體表面之間的摩擦阻力，能夠顯著降低燃料消耗和碳排放。Silverstream?系統的獨特之處在于，它是唯一一種經過驗證的空氣潤滑技術，可以在10天或更短的時間內完成對現有船舶的改造，或安裝于新造船。它可在船舶的整個生命周期發揮作用，并可作為其他清潔技術的補充或與其他清潔技術結合使用，通常在兩到五年之間即可實現投資回報。