江森自控公司(Johnson Controls Inc.)已同意支付1440萬美元的罰金,就旗下子公司員工擅自向中方造船工人和造船廠(含多家中國國有造船廠)行賄以贏得業(yè)務(wù)及中飽私囊一案與美國證券交易委員會(U.S. Securities and Exchange Commission,簡稱SEC)達成和解,平息了該起指控案。
SEC于本周一表示,雙方達成協(xié)議并就有關(guān)江森自控公司在華行為涉嫌違反《海外反腐敗法》的指控達成和解。該公司位于美國密爾沃基市(Milwaukee),主要負責(zé)生產(chǎn)汽車電池及采暖通風(fēng)設(shè)備。
美國司法部結(jié)束了對此事的調(diào)查,原因之一是江森自控對調(diào)查予以了全面配合,主動坦白其不當(dāng)行為。
江森自控是與美國司法部達成公開和解的第三家公司,司法部目前實行一項試點計劃,鼓勵公司主動上報不當(dāng)行為,并酌情給予寬大處理。
上月,阿卡麥技術(shù)有限公司(Akamai Technologies Inc.)和美國北狄工業(yè)集團(Nortek Inc.)均在被指控在華行為涉嫌違反《海外反腐敗法》(賄賂案),兩家公司均接受了類似的和解方案。
周一的事態(tài)發(fā)展使江森自控得以圓滿解決一起法律訴訟案,該公司正計劃兼并一家位于都柏林的泰科國際公司(Tyco International Plc)并同意支付其165億美元的并購費用,借此調(diào)低企業(yè)的納稅額。該案件的解決使得并購案得以正常推進。
據(jù)SEC透露,2007-2013年期間,江森自控旗下中國船廠子公司China Marine的19名員工通過虛假供應(yīng)商向中國國有船廠的員工支付490萬美元不當(dāng)付款(賄賂)。據(jù)SEC稱,他們自認為能夠在中國逍遙法外,這是因為所謂的“免罪文化”思想使其作出了上述大膽的違法行為,但最終難逃法律制裁。
SEC稱,江森自控在賬冊上對該筆付款作了不當(dāng)紀(jì)錄(作假賬),同時缺乏合適的監(jiān)控手段以探查此類問題,該筆高達490萬美元的不當(dāng)付款令公司面臨質(zhì)控,被迫支付1180萬美元的不當(dāng)交易獲利以平息事端。
江森自控拒不認罪,但同意支付一筆高達約118萬美元的民事罰款,同時放棄約1180萬美元的不當(dāng)獲利,并同意支付約138萬的利息以平息此事,總計約為1440萬美元。
目前司法部尚未對涉事人員提出指控,但透露道,強森自控已解除了與參與此次不當(dāng)事件的涉事員工間的雇傭關(guān)系。
強森自控在聲明中證實該案件已妥善解決。
該公司表示,強森控股和泰克國際的股東預(yù)計將于今年8月17日對兩家公司間的并購案進行投票表決,該并購案大致在今年10月1日塵埃落定。