MAN Energy Solutions的售后部門MAN PrimeServ宣布簽署一份合同，為中國液化天然氣運輸船運營商天津西南海運有限公司改裝兩艘液化石油氣運輸船。

廣東中遠海運重工有限公司將負責將“Gas Gemini”號和“Gas Aquarius”號上的MAN B&W 6G60ME-C發動機分別改裝成能夠使用液化石油氣的雙燃料MAN B&W 6G60ME-LGIP發動機。這兩艘船將從2023年5月30日開始同時進行改裝。

值得注意的是，PrimeServ將首次與中船動力集團的售后子公司CMS（中船海洋動力技術服務有限公司）聯合開展工作。

中船動力集團副總裁陶國華表示：“衷心祝賀西南海運在MAN Energy Solutions和CMS之間簽署LGIP改裝合同。我們也熱切期待與MAN Energy Solutions在該市場建立戰略合作，并將我們的合作進一步擴展到更多的領域。"我相信，新興的發動機改裝市場將是CMS與MAN Energy Solutions之間展開合作的一個新領域，以加強我們之間現有的密切合作。

MAN PrimeServ高級副總裁Per Rud談到了發展合作伙伴關系以成功實施雙燃料改造項目的重要性，并表示：“我們根據具體情況對待每個項目，但這個特殊的例子值得注意，因為它代表了我們第一次與專利廠自己的售后部門合作改造項目。我認為，售后服務市場必須意識到MAN PrimeServ愿意與所有合作伙伴合作，以便為全球船東提供支持。與CMS的成功談判加強了我們的合作關系，雙方對結果都非常滿意。"