中國太平(00966)最新發布公告稱，其下附屬公司太平石化金租訂立兩份LNG運輸船新造船的融資租賃安排。

太平石化金租將聯合山東海洋集團旗下的山東海洋能源公司訂造兩艘LNG運輸船新造船。

具體而言，兩艘新造船的價格將達到4.7億美元。太平石化金租則將繼續與山東海洋能源簽訂租約將這兩艘LNG運輸船租予有山東海洋能源公司,估計總租船費約6.32億美元。

兩艘新造船都將交由中船集團旗下的江南造船廠建造。單船價格約為2.35億美元。

太平石化金租與山東海洋能源之間的租約時長為180個月（15年），在實際交付日期之前,山東海陽能源或最終承租人亦可選擇行使購買選擇權價格購買該批船舶,或者于租期完結時向太平石化金租支付4000萬美元/船。