第一章 招標公告
項目名稱: 國電電力舟山普陀 6 號海上風電場 2 區工程火災自動報警及消防控制系統、公共廣播系統采購招標 (以下簡稱“項目”)
招標編號: GDCX02-FJZB16-0941 ( 01 - 01 )
日 期: 2017 年 01 月 04 日
1.1 國電誠信招標有限公司(以下亦稱“招標代理機構”),受 國電電力浙江舟山海上風電開發有限公司 (以下簡稱“招標人”)的委托,在中國采購與招標網 ( 網址: http://www.chinabidding.com.cn) 和國電招投標網 (http://www.cgdcbidding.com) 上采用國內 公開 招標方式 ( 一步制 、 網上開標 ) 邀請符合招標文件要求的標的物制造企業(以下簡稱“投標人”),就本次招標項目的供貨和服務提交密封的有競爭性的投標文件。
1.2 合格投標人的基本要求如下:
1.2.1 投標人在電子購標前應進行企業 CA ( certificate authority )注冊,注冊時須提供企業營業執照、組織機構代碼證、稅務登記證和銀行基本賬戶開戶許可證的彩色掃描件。
1.2.2 投標人須是依法注冊的獨立的本次招標標的物制造企業法人 , 具備在其合法的營業范圍內履行民事責任能力的企業。
1.2.3 投標人不得直接地或間接地與招標人或其雇傭或曾經雇傭過的,為本次招標編制技術規范和其他文件或提供咨詢服務的公司包括其附屬機構或電子招投標系統平臺有任何關聯。
1.2.4 投標人單位負責人為同一人或者存在控股、管理關系的不同單位,不得同時參加同一標的物的投標。
1.2.5 投標人在專業技術、加工設備、人員組織、業績經驗、財力等方面具有設計、制造、質量控制、經營管理的資格和能力。
1.2.6 投標人須具有完善的 ISO9000(2000 版 ) 系列的質量保證和環保體系及其相應的有效的認證證書。
1.2.7 投標人必須滿足招標文件中規定的性能和質量的要求,必須提供標的物的性能保證值和 / 或帶星號(“☆”)的技術參數 ( 若有 ) 的技術證明文件(包括但不限于標的物的型式試驗報告和 / 或鑒定報告和 / 或性能驗收試驗報告等),達到技術先進、成熟、安全可靠、環保和成套供貨的要求。
1.2.8 投標人須實質性地響應招標文件規定的合同條款和交貨期。
1.2.9 標的物的主體、關鍵部分,未經招標人書面同意不得分包、轉讓,投標人的分包商(低價的小部件除外 ) 須是經評委會確認三個同擋次、同一技術水平和質量標準分包商,分包商須具有 1.2.12 條所列的業績,投標人的分包商須具有完善的 ISO9000(2000 版 ) 系列的質量保證體系及認證證書。
1.2.10 投標人須具有良好的財務狀況、銀行資信和商業信譽 , 沒有處于被責令停業,財產被接管、凍結、破產和重組狀態。
1.2.11 投標人及其分包商在近 5 年內必須不曾在任何合同中有違約或屬投標人及其分包商的原因而被終止合同、必須不在處罰期內、必須沒有與擬投標標的物類似的重大質量、安全事故。投標人沒有被中國國家有關部門所界定的腐敗或欺詐行為或近三年中沒有在投標中違背本章第 9 款的規定和履約中的不良商業信譽行為。
1.2.12 財務及業績必須滿足下表的要求(若與招標文件其他部分業績要求不一致,以本條為準)。
序號:1
分包名稱:火災自動報警及消防控制系統、公共廣播系統
投標人財務、資質及業績要求:1 、中華人民共和國境內注冊的企業法人,并具備承擔招標項目的能力。
2 、投標人應具有本次招標產品的生產許可證或國家規定的認證機構頒發的認證證書。
3 、投標人應有良好的財務狀況和商業信譽。
4 、投標人所提供的系統要求在海上升壓站有成功應用案例,若無,應在船舶、海工等領域有成功應用案例;
5 、生產制造企業必須具有生產投標產品所需的生產場地和生產設備,以及產品、元器件、組件材料和配套件的檢測能力。
6 、外購外協原材料、配套元件和外部委托加工及進口散裝的部件應符合本招標技術規范要求。同時,投標人應具備對上述材料、元件和部件進行進廠驗收所需的檢測手段和能力,或由材料、元件和部件供應商提供檢測合格證明。
7 、不接受代理商及聯合體投標。
8 、投標人在項目評標期間不存在被列為失信被執行人的情形,具體認定以全國法院失信被執行人名單信息公布與查詢網 (shixin.court.gov.cn) 和國家發展改革委信用中國 (www.creditchina.gov.cn )網站檢索結果為準。
9 、單位負責人為同一人或者存在控股、管理關系的不同單位,不得參加同一標段投標或者未劃分標段的同一招標項目投標。
注:對上表未列明但國家對標的物設定了資質或許可證的(如工業產品生產許可證、“ 3C ”認證證書、安全生產許可證、特種設備制造許可證、消防設備生產許可證、計量器具制造生產許可證、計算機信息系統集成資質等),投標人必須提供對應標的物的資質證或許可證,才有資格參加該標的物的投標。
1.2.13 投標人在項目評標期間不存在被列為失信被執行人的情形,具體認定以 全國法院失信被執行人名單信息公布與查詢 網 (shixin.court.gov.cn) 和國家發展改革委信用中國 (www.creditchina.gov.cn )網站檢索結果為準。
1.2.14 招標文件規定的其他條件。
1.3 本次招標不接受代理商及聯合體投標。
1.4 招標范圍為采購 1 套完整的適用于 220kV 海上升壓站、陸上計量站及陸上集控中心內的火災自動報警及消防控制系統、公共廣播系統 ( 兼作消防廣播 ) 的設計、制造、裝配、試驗、交付、指導安裝、調試、試運行、驗收等工作,投標人負責整個消防系統的調試、消防報審并確保通過當地消防部門的消防驗收。
交貨時間:合同貨物的最遲交貨時間為 2017 年 5 月。
交貨地點:合同貨物運輸目的地為浙江省舟山市六橫島和業主指定的海上升壓站整體組裝基地。貨物的具體分割方式在設計聯絡會上決定。
具體內容詳見招標文件第二卷的有關規定。
1.5 潛在投標人必須以自己的名義有償從招標代理機構獲得招標文件后,才有權參加競爭性投標。招標人及招標代理機構拒絕接受未購買招標文件的投標人的投標。投標人獲得的招標文件的版權屬招標人和招標代理機構,僅供本次投標之用。
1.6 出售招標文件時間: 2017 年 01 月 04 日 09:00 整到 2017 年 01 月 11 日 16:00 整(北京時間) ) 。
1.7 欲購買招標文件的潛在投標人,可在國電招投標網 ( 網址: http://www.cgdcbidding.com) 上查看招標公告、免費注冊。繳納平臺使用費后,可進行招標文件購買、澄清、投標等事項。
1.8 出售招標文件方式:
招標文件購買采用網上支付的模式(不接受電匯、網銀轉賬、現場現金支付等其他購買方式),系統同時支持企業網銀支付和個人網銀支付。
1.8.1 若通過公司賬戶購買,公司賬戶必須具備網上銀行功能。網上支付時,由本網站跳轉(鏈接)至購買人選擇的銀行網站進行。
1.8.2 若通過個人賬戶購買,將被認為購買人已經獲得了公司的授權,等同于公司購買。 購買前核實您的銀行卡的網上支付單筆限額不少于招標文件售價,以免影響招標文件的購買。
1.8.3 購買招標文件人必須是投標人。潛在投標人在平臺填寫的投標人名稱、通信地址、聯系人、聯系方式等基本信息必須準確無誤, 招投標全流程信息發布和聯絡以此為準。
1.8.4 支付成功后,投標人直接從網上下載招標文件電子版。招標人 / 招標代理機構不提供任何紙質招標文件。支付成功,即視為招標文件己經售出。除招標人或招標代理機構的原因外,招標文件一經售出,恕不退款。
1.8.5 招標代理機構將盡快按照購買招標文件時填寫的郵寄地址將購買招標文件的商業發票郵寄給潛在投標人。
1.8.6 招標文件購買失敗或其他問題,請與客服中心聯系。
1.9 招標設備清單及招標文件售價:
序號:1
設備名稱和規格:火災自動報警及消防控制系統、公共廣播系統
數量:
招標文件售價 ( 元 ):1200 元
交貨期:合同貨物的最遲交貨時間為 2017 年 5 月。
招標編號:GDCX02-FJZB16-0941/01
投標保證金 ( 元或比例 ):30000 元
1.10 投標文件截止時間:投標人遞交電子投標文件截止時間為 2017 年 02 月 14 日 11:00 整(北京時間) ,逾期或不符合規定的投標文件恕不接受。
1.11 投標文件遞交地點:投標人遞交電子投標文件地點為 國電招投標網 ( 網址 :http://www.cgdcbidding.com) 。(聯系電話: 400-018-4000 )。
1.12 開標時間和地點:開標時間為 2017 年 02 月 14 日 11:00 ,地點為 國電招投標網 ( 網址 :http://www.cgdcbidding.com) 。
1.13 投標人投標時必須向國電誠信招標有限公司提供本招標文件規定的投標保證金。不得以個人名義電匯投標保證金。平臺上填寫的保證金賬戶名稱、銀行賬號、開戶銀行名稱等相關信息必須準確無誤,保證金移交、退還以此為準。
投標保證金受益人的抬頭、開戶行、賬號如下:
開戶名:國電誠信招標有限公司
開戶行:興業銀行北京分行營業部
帳 號: 326660100100001321
1.14 有意向的潛在的投標人可從招標人或招標代理機構得到進一步的信息。若對招標公告內容有疑義,請與 1.15 條聯系人聯系。
1.15 聯系方式。
招 標 人: 國電電力浙江舟山海上風電開發有限公司
地 址: 舟山市普陀區六橫鎮臺門人民南路 34 號( A-02 )
郵 編: 316131
傳 真: 0580-6207388
聯 系 人: 朱衢
電 話: 0580-6207379
招標代理機構:國電誠信招標有限公司
地 址: 北京市昌平區北七家鎮未來科技城北 2 街
郵 編: 102209
電 話: 4000184000-1-8018
傳 真: 010-56977609-7649
郵 箱: liuning1@cgdc.com.cn
聯 系 人: 劉寧
客戶服務:中國國電集團電子招投標平臺客戶服務中心
地 址:北京市昌平區北七家鎮未來科技城新能源研究院 101 號樓
郵 編: 102209
郵 箱: 4000184000@b.qq.com
工作時間: 9:00-12:00 , 13:00-17:00
CA 辦理電話: 021-36393103 、 021-36393136 、 021-36393171;
投標文件編制、上傳、加密、測試電話: 4000184000 轉 1
開標大廳應急電話: 01058688453 、 01058688454 、 01058688457 、 01058688458 、 01058688459 (開標大廳應急電話在開標前 90 分鐘開通,僅僅負責開標過程中的應急溝通,不解答其他問題,開標結束后關閉)。
項目名稱: 國電電力舟山普陀 6 號海上風電場 2 區工程火災自動報警及消防控制系統、公共廣播系統采購招標 (以下簡稱“項目”)
招標編號: GDCX02-FJZB16-0941 ( 01 - 01 )
日 期: 2017 年 01 月 04 日
1.1 國電誠信招標有限公司(以下亦稱“招標代理機構”),受 國電電力浙江舟山海上風電開發有限公司 (以下簡稱“招標人”)的委托,在中國采購與招標網 ( 網址: http://www.chinabidding.com.cn) 和國電招投標網 (http://www.cgdcbidding.com) 上采用國內 公開 招標方式 ( 一步制 、 網上開標 ) 邀請符合招標文件要求的標的物制造企業(以下簡稱“投標人”),就本次招標項目的供貨和服務提交密封的有競爭性的投標文件。
1.2 合格投標人的基本要求如下:
1.2.1 投標人在電子購標前應進行企業 CA ( certificate authority )注冊,注冊時須提供企業營業執照、組織機構代碼證、稅務登記證和銀行基本賬戶開戶許可證的彩色掃描件。
1.2.2 投標人須是依法注冊的獨立的本次招標標的物制造企業法人 , 具備在其合法的營業范圍內履行民事責任能力的企業。
1.2.3 投標人不得直接地或間接地與招標人或其雇傭或曾經雇傭過的,為本次招標編制技術規范和其他文件或提供咨詢服務的公司包括其附屬機構或電子招投標系統平臺有任何關聯。
1.2.4 投標人單位負責人為同一人或者存在控股、管理關系的不同單位,不得同時參加同一標的物的投標。
1.2.5 投標人在專業技術、加工設備、人員組織、業績經驗、財力等方面具有設計、制造、質量控制、經營管理的資格和能力。
1.2.6 投標人須具有完善的 ISO9000(2000 版 ) 系列的質量保證和環保體系及其相應的有效的認證證書。
1.2.7 投標人必須滿足招標文件中規定的性能和質量的要求,必須提供標的物的性能保證值和 / 或帶星號(“☆”)的技術參數 ( 若有 ) 的技術證明文件(包括但不限于標的物的型式試驗報告和 / 或鑒定報告和 / 或性能驗收試驗報告等),達到技術先進、成熟、安全可靠、環保和成套供貨的要求。
1.2.8 投標人須實質性地響應招標文件規定的合同條款和交貨期。
1.2.9 標的物的主體、關鍵部分,未經招標人書面同意不得分包、轉讓,投標人的分包商(低價的小部件除外 ) 須是經評委會確認三個同擋次、同一技術水平和質量標準分包商,分包商須具有 1.2.12 條所列的業績,投標人的分包商須具有完善的 ISO9000(2000 版 ) 系列的質量保證體系及認證證書。
1.2.10 投標人須具有良好的財務狀況、銀行資信和商業信譽 , 沒有處于被責令停業,財產被接管、凍結、破產和重組狀態。
1.2.11 投標人及其分包商在近 5 年內必須不曾在任何合同中有違約或屬投標人及其分包商的原因而被終止合同、必須不在處罰期內、必須沒有與擬投標標的物類似的重大質量、安全事故。投標人沒有被中國國家有關部門所界定的腐敗或欺詐行為或近三年中沒有在投標中違背本章第 9 款的規定和履約中的不良商業信譽行為。
1.2.12 財務及業績必須滿足下表的要求(若與招標文件其他部分業績要求不一致,以本條為準)。
序號:1
分包名稱:火災自動報警及消防控制系統、公共廣播系統
投標人財務、資質及業績要求:1 、中華人民共和國境內注冊的企業法人,并具備承擔招標項目的能力。
2 、投標人應具有本次招標產品的生產許可證或國家規定的認證機構頒發的認證證書。
3 、投標人應有良好的財務狀況和商業信譽。
4 、投標人所提供的系統要求在海上升壓站有成功應用案例,若無,應在船舶、海工等領域有成功應用案例;
5 、生產制造企業必須具有生產投標產品所需的生產場地和生產設備,以及產品、元器件、組件材料和配套件的檢測能力。
6 、外購外協原材料、配套元件和外部委托加工及進口散裝的部件應符合本招標技術規范要求。同時,投標人應具備對上述材料、元件和部件進行進廠驗收所需的檢測手段和能力,或由材料、元件和部件供應商提供檢測合格證明。
7 、不接受代理商及聯合體投標。
8 、投標人在項目評標期間不存在被列為失信被執行人的情形,具體認定以全國法院失信被執行人名單信息公布與查詢網 (shixin.court.gov.cn) 和國家發展改革委信用中國 (www.creditchina.gov.cn )網站檢索結果為準。
9 、單位負責人為同一人或者存在控股、管理關系的不同單位,不得參加同一標段投標或者未劃分標段的同一招標項目投標。
注:對上表未列明但國家對標的物設定了資質或許可證的(如工業產品生產許可證、“ 3C ”認證證書、安全生產許可證、特種設備制造許可證、消防設備生產許可證、計量器具制造生產許可證、計算機信息系統集成資質等),投標人必須提供對應標的物的資質證或許可證,才有資格參加該標的物的投標。
1.2.13 投標人在項目評標期間不存在被列為失信被執行人的情形,具體認定以 全國法院失信被執行人名單信息公布與查詢 網 (shixin.court.gov.cn) 和國家發展改革委信用中國 (www.creditchina.gov.cn )網站檢索結果為準。
1.2.14 招標文件規定的其他條件。
1.3 本次招標不接受代理商及聯合體投標。
1.4 招標范圍為采購 1 套完整的適用于 220kV 海上升壓站、陸上計量站及陸上集控中心內的火災自動報警及消防控制系統、公共廣播系統 ( 兼作消防廣播 ) 的設計、制造、裝配、試驗、交付、指導安裝、調試、試運行、驗收等工作,投標人負責整個消防系統的調試、消防報審并確保通過當地消防部門的消防驗收。
交貨時間:合同貨物的最遲交貨時間為 2017 年 5 月。
交貨地點:合同貨物運輸目的地為浙江省舟山市六橫島和業主指定的海上升壓站整體組裝基地。貨物的具體分割方式在設計聯絡會上決定。
具體內容詳見招標文件第二卷的有關規定。
1.5 潛在投標人必須以自己的名義有償從招標代理機構獲得招標文件后,才有權參加競爭性投標。招標人及招標代理機構拒絕接受未購買招標文件的投標人的投標。投標人獲得的招標文件的版權屬招標人和招標代理機構,僅供本次投標之用。
1.6 出售招標文件時間: 2017 年 01 月 04 日 09:00 整到 2017 年 01 月 11 日 16:00 整(北京時間) ) 。
1.7 欲購買招標文件的潛在投標人,可在國電招投標網 ( 網址: http://www.cgdcbidding.com) 上查看招標公告、免費注冊。繳納平臺使用費后,可進行招標文件購買、澄清、投標等事項。
1.8 出售招標文件方式:
招標文件購買采用網上支付的模式(不接受電匯、網銀轉賬、現場現金支付等其他購買方式),系統同時支持企業網銀支付和個人網銀支付。
1.8.1 若通過公司賬戶購買,公司賬戶必須具備網上銀行功能。網上支付時,由本網站跳轉(鏈接)至購買人選擇的銀行網站進行。
1.8.2 若通過個人賬戶購買,將被認為購買人已經獲得了公司的授權,等同于公司購買。 購買前核實您的銀行卡的網上支付單筆限額不少于招標文件售價,以免影響招標文件的購買。
1.8.3 購買招標文件人必須是投標人。潛在投標人在平臺填寫的投標人名稱、通信地址、聯系人、聯系方式等基本信息必須準確無誤, 招投標全流程信息發布和聯絡以此為準。
1.8.4 支付成功后,投標人直接從網上下載招標文件電子版。招標人 / 招標代理機構不提供任何紙質招標文件。支付成功,即視為招標文件己經售出。除招標人或招標代理機構的原因外,招標文件一經售出,恕不退款。
1.8.5 招標代理機構將盡快按照購買招標文件時填寫的郵寄地址將購買招標文件的商業發票郵寄給潛在投標人。
1.8.6 招標文件購買失敗或其他問題,請與客服中心聯系。
1.9 招標設備清單及招標文件售價:
序號:1
設備名稱和規格:火災自動報警及消防控制系統、公共廣播系統
數量:
招標文件售價 ( 元 ):1200 元
交貨期:合同貨物的最遲交貨時間為 2017 年 5 月。
招標編號:GDCX02-FJZB16-0941/01
投標保證金 ( 元或比例 ):30000 元
1.10 投標文件截止時間:投標人遞交電子投標文件截止時間為 2017 年 02 月 14 日 11:00 整(北京時間) ,逾期或不符合規定的投標文件恕不接受。
1.11 投標文件遞交地點:投標人遞交電子投標文件地點為 國電招投標網 ( 網址 :http://www.cgdcbidding.com) 。(聯系電話: 400-018-4000 )。
1.12 開標時間和地點:開標時間為 2017 年 02 月 14 日 11:00 ,地點為 國電招投標網 ( 網址 :http://www.cgdcbidding.com) 。
1.13 投標人投標時必須向國電誠信招標有限公司提供本招標文件規定的投標保證金。不得以個人名義電匯投標保證金。平臺上填寫的保證金賬戶名稱、銀行賬號、開戶銀行名稱等相關信息必須準確無誤,保證金移交、退還以此為準。
投標保證金受益人的抬頭、開戶行、賬號如下:
開戶名:國電誠信招標有限公司
開戶行:興業銀行北京分行營業部
帳 號: 326660100100001321
1.14 有意向的潛在的投標人可從招標人或招標代理機構得到進一步的信息。若對招標公告內容有疑義,請與 1.15 條聯系人聯系。
1.15 聯系方式。
招 標 人: 國電電力浙江舟山海上風電開發有限公司
地 址: 舟山市普陀區六橫鎮臺門人民南路 34 號( A-02 )
郵 編: 316131
傳 真: 0580-6207388
聯 系 人: 朱衢
電 話: 0580-6207379
招標代理機構:國電誠信招標有限公司
地 址: 北京市昌平區北七家鎮未來科技城北 2 街
郵 編: 102209
電 話: 4000184000-1-8018
傳 真: 010-56977609-7649
郵 箱: liuning1@cgdc.com.cn
聯 系 人: 劉寧
客戶服務:中國國電集團電子招投標平臺客戶服務中心
地 址:北京市昌平區北七家鎮未來科技城新能源研究院 101 號樓
郵 編: 102209
郵 箱: 4000184000@b.qq.com
工作時間: 9:00-12:00 , 13:00-17:00
CA 辦理電話: 021-36393103 、 021-36393136 、 021-36393171;
投標文件編制、上傳、加密、測試電話: 4000184000 轉 1
開標大廳應急電話: 01058688453 、 01058688454 、 01058688457 、 01058688458 、 01058688459 (開標大廳應急電話在開標前 90 分鐘開通,僅僅負責開標過程中的應急溝通,不解答其他問題,開標結束后關閉)。